Perspectivas de uma comunidade universitária acerca da doação de corpos para estudo em anatomia humana / Perspectives of a university community about body donation for human anatomy study

Resumo: Introdução: O cadáver é uma peça insubstituível no aprendizado da anatomia humana, pois permite uma visão tridimensional das estruturas anatômicas. Entretanto, observa-se um cenário de escassez e aumento da demanda das peças cadavéricas nas universidades brasileiras. Logo, diversas instituições, amparadas no artigo 14 da Lei nº 10.406/2002 do Código Civil brasileiro, implementaram programas de doação de corpos interessados em trazer melhorias significativas na qualidade de ensino da disciplina de anatomia. Objetivo: Este estudo teve como objetivo analisar o grau de conhecimento e as perspectivas de uma comunidade universitária a respeito da doação voluntária de corpos cadavéricos para fins educacionais e de pesquisa. Método: Trata-se de um estudo observacional, transversal e prospectivo com abordagem quantitativa e coleta de dados por meio de questionário individual. Os sujeitos incluídos foram os docentes e discentes da Universidade Federal do Maranhão (Ufma), campus Dom Delgado. Os questionários eram relativos à obtenção de informações sobre o conhecimento e a opinião acerca da temática da doação de corpos. Resultado: Obteve-se um total de 264 questionários respondidos, os quais mostraram que 85,65% dos discentes e 87,1% dos docentes tinham conhecimento acerca da possibilidade da doação do próprio corpo. Contudo, observou-se que 94% dos entrevistados não sabiam que procedimentos eram necessários para a doação, e 86% não possuíam conhecimento acerca da legislação que permitia tal prática. Ademais, 27,65% dos participantes estavam aptos a doar o próprio corpo, 33,7% apontaram que não doariam e 38,9% informaram que não tinham opinião formada. O principal motivo apontado para doar foi: "para contribuir com o avanço da educação na área da saúde", e para não doar: "quero ser enterrado ou cremado". Conclusão: Existe um alto percentual de indivíduos que não conhecem os meios para realizar a doação de corpos, sendo evidenciado que os participantes apresentam baixa aptidão para doação. Contudo, existe um percentual significativo de indivíduos que não tem opinião formada sobre o assunto, demonstrando que a divulgação dessa temática é um meio para aumentar a adesão a tal prática. É importante realizar o desenvolvimento de programas de doação de corpos para solucionar a problemática.

Abstract: Introduction: The cadaver is an irreplaceable piece in the learning of human anatomy, allowing a three-dimensional view of anatomical structures. However, there is a scenario of scarcity and increased demand for cadaveric parts in Brazilian universities. Therefore, several institutions, supported by article 14 of Law 10.406/2002 of the Brazilian Civil Code, implemented body donation programs aimed at bringing significant improvements in the teaching quality of the anatomy discipline. Objective: To analyze the level of knowledge and perspectives of a university community regarding the voluntary donation of cadaveric bodies for educational and research purposes. Method: This is an observational, cross-sectional and prospective study with a quantitative approach and data collection through an individual questionnaire. The subjects included in the study were teachers and students from the Federal University of Maranhão, Campus Dom Delgado - UFMA. The questionnaires were related to obtaining information about knowledge and opinions on the topic of body donation. Result: A total of 264 answered questionnaires were obtained, which showed that 85.65% of students and 87.1% of teachers were aware of the possibility of donating their own bodies. However, it was observed that 94% of the interviewees did not know what procedures were necessary for the donation, and 86% did not have knowledge about the legislation that allowed this practice. Furthermore, 27.65% of the participants were able to donate their own body, 33.7% indicated that they would not donate and 38.9% reported that they had no formed opinion. The main reason given for donating was: "to contribute to the advancement of education in the health area", and for not donating: "I want to be buried or cremated". Conclusion: There is a high percentage of individuals who do not know how to carry out the donation of their own bodies, being evidenced that the participants have low aptitude for donation. However, there is a significant percentage of individuals who do not have a formed opinion on the subject, demonstrating that the dissemination of this topic is a means to increase adherence to this practice. It is important to carry out the development of body donation programs to solve the problem.

Laparoscopic and laparotomy bariatric surgery in a public hospital in brazil: are there differences in costs and complications? / Cirurgia bariátrica laparoscópica e convencional em hospital público no brasil: há diferenças nos custos e complicações?

ABSTRACT BACKGROUND: Despite its increasing popularity, laparoscopy is not the option for bariatric surgeries performed in the Brazilian public health system. AIMS: To compare laparotomy and laparoscopic access in bariatric surgery, considering aspects such as morbidity, mortality, costs, and length of stay. METHODS: The study included 80 patients who were randomly assigned to perform a Roux-en-Y gastric bypass. They were equally divided in two groups, laparoscopic and laparotomy. The results obtained in the postoperative period were evaluated and compared according to the Ministry of Health protocol, and later, in their outpatient returns. RESULTS: The surgical time was similar in both groups (p=0.240). The costs of laparoscopic surgery proved to be higher, mainly due to staplers and staples. The patients included in the laparotomy group presented higher rates of severe complications, such as incisional hernia (p<0.001). Costs related to social security and management of postoperative complications were higher in the open surgery group (R$ 1,876.00 vs R$ 34,268.91). CONCLUSIONS: The costs related to social security and treatment of complications were substantially lower in laparoscopic access when compared to laparotomy. However, considering the operative procedure itself, the laparotomy remained cheaper. Finally, the length of stay, the rate of complications, and return to labor had more favorable results in the laparoscopic route.

RESUMO RACIONAL: Apesar de sua crescente popularidade, a laparoscopia não é a via de acesso em cirurgias bariátricas realizadas no sistema público de saúde brasileiro. OBJETIVOS: Comparar os acessos laparoscópico e laparotômico em cirurgia bariátrica, considerando aspectos como morbidade, mortalidade, custos e tempo de hospitalização. MÉTODOS: Foram incluídos 80 pacientes candidatos a by-pass gástrico em Y-de-Roux, aleatoriamente divididos em dois grupos, de acordo com a via de acesso. Os resultados obtidos no período pós-operatório foram avaliados e comparados de acordo com o protocolo do Ministério da Saúde, e posteriormente, em seus retornos ambulatoriais. RESULTADOS: O tempo cirúrgico foi semelhante em ambos os grupos (p=0.240). Os custos da cirurgia laparoscópica foram maiores, principalmente devido aos grampeadores e cargas. Contudo, os pacientes designados à via aberta apresentaram maior índice de complicações graves, como hérnia incisional (p<0.001). Desta forma, os custos com o tratamento das complicações e com o seguro social foram maiores neste grupo (R$ 1,876.00 vs R$ 34,268.91). CONCLUSÃO: Os gastos relacionados ao seguro social e ao tratamento de complicações foram substancialmente menores na cirurgia laparoscópica quando comparada à cirurgia aberta. Entretanto, considerando o procedimento operatório em si, a via aberta foi a mais acessível financeiramente. Por fim, o tempo de hospitalização, a taxa de complicações e o tempo de retorno ao trabalho tiveram resultados mais favoráveis na via laparoscópica.

Capacitação do Cuidador Informal: estudo das dificuldades e das variáveis preditivas / Informal Caregiver Training: A Study of Difficulties and Predictor Variables / Capacitación del Cuidador Informal: estudio de las dificultades y las variables predictivas

Introdução: Cuidador Informal (CI) enfrenta múltiplas dificuldades no cuidado da pessoa dependente. Objetivos: avaliar as dificuldades sentidas pelos cuidadores informais no cuidado à pessoa dependente e identificar variáveis preditivas dessas dificuldades. Materiais e Métodos: estudo observacional, transversal, descritivo-correlacional e de cariz quantitativo que utilizou uma amostra do tipo não probabilístico por conveniência, constituída por 119 CI, da Região Centro de Portugal. O instrumento de medida utilizado integrou uma ficha de dados sociodemográficos e uma Escala de Avaliação das Dificuldades do Cuidador Informal (EADCI). Resultados: foram observadas maioritariamente dificuldades moderadas, sendo estas mais elevadas ao nível das dimensões cuidar de mim e das atividades de vida diária. Constituíram-se variáveis preditivas o grau de dependência funcional da pessoa dependente a idade do CI e a existência de barreiras arquitetónicas. Conclusão: estes resultados indicam que os CI apresentam dificuldades a vários níveis do cuidar da pessoa dependente, fortalecendo a necessidade de implementar novas estratégias capazes de responder a estes desafios.

Introduction: the Informal Caregiver (IC) faces multiple difficulties in the care of the dependent person. Objectives: to assess the difficulties felt by informal caregivers in the care of the dependent person and to identify the predictive variables of these difficulties. Materials and Methods: observational, cross-sectional, descriptive-correlational study with a quantitative approach that used a non-probabilistic convenience sample of 119 IC from the Central Region of Portugal. The measurement instrument used included a sociodemographic data sheet and an Informal Caregiver Difficulties Assessment Scale (EADCI). Results: moderate difficulties were mostly observed, being higher in the dimensions of self-care and activities of daily living. The degree of functional dependence of the dependent person, the age of the IC and the existence of architectural barriers were found as predictive variables. Conclusions: the results indicate that ICs present difficulties at different levels of dependent person care, strengthening the need to implement new possible strategies to respond to these challenges.

Introducción: el Cuidador Informal (CI) enfrenta múltiples dificultades en el cuidado de la persona dependiente. Objetivos: evaluar las dificultades sentidas por los cuidadores informales en el cuidado de la persona dependiente e identificar las variables predictivas de esas dificultades. Materiales y Métodos: estudio observacional, transversal, descriptivo correlacional y con enfoque cuantitativo que utilizó una muestra de tipo no probabilístico por conveniencia, constituida por 119 CI, de la Región Centro de Portugal. El instrumento de medición utilizado integró una ficha de datos sociodemográficos y una Escala de Evaluación de las Dificultades del Cuidador Informal (EADCI). Resultados: se observaron mayoritariamente dificultades moderadas, siendo estas más altas en cuanto a las dimensiones del autocuidado y de las actividades de la vida diaria. Como variables predictivas se encontraron el grado de dependencia funcional de la persona dependiente, la edad del CI y la existencia de barreras arquitectónicas. Conclusiones: Los resultados indican que los CI presentan dificultades en diferentes niveles del cuidado de la persona dependiente, fortaleciendo la necesidad de implementar nuevas estrategias posibles para responder a estos retos.

Processamento e caracterização físico-química de refresco de amora-preta adoçado com mel / Physical-chemical processing and characterization of blackberry refreshment sweetened with honey

Objetivou-se com a presente pesquisa elaborar e caracterizar a composição físico-química de refresco de amora-preta adoçado com mel. Para a elaboração dos refrescos foram utilizados polpa de amora-preta extraída de frutos in natura e mel de abelha Apis Mellifera L., sendo processados em liquidificador industrial e acondicionados em garrafas plásticas de polietileno sob refrigeração. Os refrescos, a polpa e o mel utilizados foram submetidos às análises físico-químicas de acidez total titulável, sólidos solúveis totais, pH, Ratio, atividade de água, cinzas e umidade. Constatou-se que a polpa e mel utilizados na elaboração das bebidas encontravam-se conforme a legislação e foi possível elaborar refrescos de amora-preta com adição de mel, agregando valor as matérias-primas.

Análise do extrato aquoso de Arachis hipoagea L. no combate à dislipidemia e ao ganho ponderal de ratos Wistar submetidos à dieta hiperlipídica / Analysis of the aqueous extract of Arachis hipoagea L. to reduce dyslipidemia and weight gain in Wistar rats with high fat diet

O objetivo desse estudo foi avaliar os efeitos do Extrato Aquoso de Amendoim (EAA) no peso, bioquímica sérica e na histologia hepática de ratos Wistar submetidos a dietas normo e hiperlipídicas. A pesquisa foi realizada utilizando 40 ratos Wistar machos, divididos em quatro grupos (n=10): GA (dieta hiperlipídica), GB (dieta hiperlipídica +EAA), GC (dieta normolipídica) e GD (dieta normolipídica +EAA). Após 8 semanas, os animais foram eutanasiados e foram coletadas amostras sanguíneas para a avaliação de dados bioquímicos (Colesterol total e suas frações, triglicerídeos, uréia, creatinina, AST, ALT e glicemia) e fragmentos do fígado para análise histológica. Os animais do grupo GB tiveram um ganho de peso inferior quando comparados ao GA (XGB= versus XGA= p<0,05), já os grupos GC e GD não obtiveram diferenças estatísticas. Os animais que receberam o EAA tiveram uma redução nos níveis de colesterol (XGB= versus XGA= p<0,05 e XGD= versus XGA= p<0,01), dos triglicerídeos (XGB= versus XGA e XGD= versus XGA= p<0,001) e mais discretamente dos níveis de ALT. A glicemia, uréia e creatina permaneceram dentro dos valores de referência. As amostras hepáticas analisadas, dos ratos dos diferentes grupos, não apresentaram alterações histopatológicas. Conclui-se que O EAA apresentou efeitos preventivos sobre o ganho ponderal e dislipidemia.(AU)

The aim of this study was to evaluate the effect of Aqueous Extract from Peanut (EAA) in weight, serum biochemistry and liver histology of Wistar rats with normal hearing and a high fat diet. The survey was conducted using 40 male Wistar rats divided into four groups (n=0): GA (high fat diet), GB (fat diet+EAA), GC (normolipídica diet), and GD (normolipídica diet+EAA). After 8 weeks, the rats were euthanized and blood samples were collected to evaluate biochemical data (total cholesterol and its fractions, triglycerides, urea, creatinine, AST, ALT and glucose) and liver fragments for histological analysis. The animals of the GB group had a lower weight gain when compared with GA (XGB versus XGA= p<0.05), but CG and GD did not obtain statistical differences. The rats that received EAA had a reduction in cholesterol levels (XGB= versus XGA= p<0.05 vs. XGA and XGD= p<0.01), triglycerides (=XGB versus XGA and =XGD versus XGA= p<0,001) and more discreetly ALT levels. Blood glucose, urea and creatine remained within the reference values. Liver samples analyzed, the rats of different groups showed no histopathological changes. In conclusion, the EAA had preventive effects on weight gain and dyslipidemia.(AU)

Atividade inseticida do óleo de Copaifera langsdorffii Desf. (copaiba) sobre Tribolium castaneum (Coleoptera: Tenebrionidae / Actividad insecticida de aceite de Copaifera langsdorffii Desf. (copaiba) sobre Tribolium castaneum (Coleoptera: Tenebrionidae / Insecticidal activity of Copaifera langsdorffii Desf. (copaiba) oil aga inst Tribolium castaneum (Coleoptera: Tenebrionidae

Introdução: utilizou-se o óleo de copaíba (Copaifera langsdorffii Desf) em duas formas de aplicação como alternativa de controle de Tribolium castaneum. Objetivo: avaliar o potencial tóxico do óleo de copaíba (C. langsdorffii) sobre adultos de Tribolium castaneum. Métodos: os bioensaios foram conduzidos no Laboratório de Análise de Sementes, da Universidade Federal de Campina Grande, Campina Grande, Paraíba, Brasil. Realizaram-se dois bioensaios: No primeiro, adultos de T. castaneum foram confinados em recipientes de acrílico (50 mL) com tampa, possuindo o óleo nas diluições de 0,0 (testemunha); 10; 30; 50; 70 e 90 por cento, aplicando-se 0,5 mL da diluição sobre um disco de papel filtro; No segundo experimento, os insetos foram confinados em recipientes de plástico (100 mL) com tampa, por onde o óleo foi levado para o interior desses, na forma de névoa, nas doses de 0,0 (testemunha); 0,5; 1,0; 1,5; 2,0 e 2,5 mL. Para os dois experimentos avaliou-se o número de insetos mortos após 24, 48 e 72 h, e determinou-se a DL 50 e DL90. Os bioensaios foram organizados em esquema fatorial 6 x 3. Resultados: em ambos os experimentos, o óleo de copaíba se mostrou eficiente para o controle de T. castaneum, com mortalidades de até 100 por cento por contato e 97,5 por cento por nebulização. Conclusão: o óleo de C. langsdorffii, por contato ou nebulização, é tóxico a T. castaneum(AU)

Introducción: en este trabajo se utilizó el aceite de copaiba (Copaifera langsdorffii Desf.) aplicado de dos formas distintas como alternativa de control do Tribolium castaneum. Objetivo: evaluar el potencial tóxico del aceite de C. langsdorffii aplicado en adultos de T. castaneum. Métodos: los bioensayos se realizaron en el Laboratorio de Análisis de Semillas, Universidad Federal de Campina Grande, Campina Grande, Paraíba, Brasil. Para alcanzar los objetivos se llevaran a cabo dos bioensayos: primero, los adultos de T. castaneum fueron confinados en contenedores de acrílico (50 mL) con tapa, contiendo el aceite en diluciones de 0.0 (control); 10; 30; 50; 70 y 90 por ciento, se aplicando 0,5 mL de la dilución en un disco de papel de filtro. En el segundo bioensayo, los insectos se colocaron en recipientes de plástico (100 mL) con tapa, por donde el aceite fue llevado a estos en la forma de niebla, en las dosis de 0.0 (control); 0,5; 1,0; 1.5; 2,0 y 2,5 mL. En ambos bioensayos se evaluó el número de insectos muertos después de 24, 48 y 72 h, y se determinó la DL50 y DL90. Los bioensayos fueron dispuestos en un factorial 6 x 3. Resultados: en ambos experimentos, el aceite de copaiba fue eficiente para el control de T. castaneum, con tasas de mortalidad de hasta el 100 por ciento, por contacto, y 97,5 por ciento por nebulización. Conclusión. el aceite de C. langsdorffii, por contacto o nebulización es tóxico para T. castaneum(AU)

Introduction. we used the copaiba oil (Copaifera langsdorffii Desf.) in two application forms as an alternative control Tribolium castaneum. Objective: the objective of this study was to evaluate the toxicity of copaiba oil (C. langsdorffii) on adults of T. castaneum. Methods: bioassays were conducted in the Laboratory of Seed Analysis, Federal University of Campina Grande, Campina Grande, Paraíba, Brazil. There were two bioassays: (1) Mortality by Contact and (2) Nebulization. At first, the adults of T. castaneum were kept in acrylic containers (50 mL) with a lid having oil dilutions of 0.0 (control), 10, 30, 50, 70 and 90 percent, applying 0.5 mL of the dilution on a filter paper disc. In the second experiment, the insects were placed in plastic containers (100 mL) with lid, from which the oil was smuggled into these in the form of mist, at doses of 0.0 (control), 0.5, 1.0, 1.5, 2.0 and 2.5 mL. For the two experiments evaluated, the number of dead insects after 24, 48 and 72 hours as well as LD50 and LD 90. Bioassays were organized into 6 x 3 factorial arrangement. Results: in both experiments, the copaiba oil proved being effective for the control of T. castaneum, with mortality rates of up to 100 percent due to 97.5 percent by nebulization. Conclusion: the oil of C. langsdorffii, by contact or misting, is toxic to T. castaneum(AU)

Bioatividade de três extratos de plantas no controle do Z abrotes subfasciatus (Boh) / Bioactividad de tres extractos de plantas en el control de Zabrotes subfasciatus (Boh) / Bioactivity three plant extracts in control of Zabrotes subfasciatus (Boh.)

Introdução: o conhecimento dos efeitos indesejáveis do uso de inseticidas químicos, associados à preocupação dos consumidores quanto à qualidade dos alimentos, têm exigido estudos sobre novas técnicas de controle das pragas de armazenamento, incluindo-se a utilização de produtos naturais que são menos agressivos ao ambiente, sendo exigido na produção orgânica e na agricultura familiar. Objetivo: avaliar a bioatividade inseticida de extratos vegetais em pó e hidroalcoólicos de Aspidosperma pyrifolium (Mart.), Anadenanthera colubrina (Vell.) e Licania rígida (Benth), a partir de folhas e casca do caule de cada espécie sobre a repelência/atratividade e mortalidade do Zabrotes subfasciatus (Boh.). Métodos: as plantas foram coletadas no sertão paraibano de Patos - PB e, os insetos de uma população pertencente ao Laboratório de Armazenamento e Processamento de Produtos Agrícolas / Universidade Federal de Campina Grande, mantidos em uma massa de feijão em estufa climática sob temperatura controlada. Resultados: constatou-se repelência do Z. subfasciatus a todos os extratos, com destaque para o extrato de L. rigida casca em que o Z. subfasciatus foi repelido em 82,49 por cento, seguidos do A. pyrifolium (78,88 por cento) e A. colubrina (77,49 por cento); o contrário deu-se com o extrato da L. rigida folhas que atraiu os insetos adultos em 40,29 por cento, constatando que os extratos cascas foram superiores aos extratos folhas. Em relação à mortalidade do inseto não se constatou diferença para os extratos das folhas e cascas, no tempo de 24 h, de A. pyrifolium e L. rigida, mas, para o A. colubrina folhas houve efeitos mais eficientes para mortalidade. Conclusão: os extratos foram eficientes no controle do Z. subfasciatus, em que o extrato A. pyrifolium casca se destaca na bioatividade matando em 100 por cento os insetos(AU)

Introducción: el conocimiento de los efectos adversos del uso de insecticidas químicos, asociado a las preocupaciones de los consumidores sobre la calidad de los alimentos, han requerido estudios sobre nuevas técnicas para el control de plagas de almacén, incluye, el uso de productos naturales que son menos dañinos, son exigido en la producción orgánica. Objetivo: evaluar la bioactividad de extractos de plantas con insecticidas hidroalcohólico y polvo de las hojas y la corteza del tallo de las especies Aspidosperma pyrifolium (Mart.), Anadenanthera colubrina (Vell.) y Licania rígido (Benth) en la repelencia/atractivo y mortalidad del Zabrotes subfasciatus (Boh.). Métodos: las plantas fueron recolectadas en tierras del interior de Paraíba (Patos ­ PB) y los insectos de una población pertenecientes al Laboratório de Armazenamento e Processamento de Produtos Agrícolas / Universidade Federal de Campina Grande, mantenidos en una masa de frijoles dentro de una cámara climática a temperatura controlada. Resultados: los adultos de Z. subfasciatus fueron repelidos por todos los extractos, empleados, a donde el extecto de la orteza de L. rígida repelio el Z. subfasciatus en 82,49 por ciento, seguido por A. pyrifolium (78,88 por ciento) y A. colubrina (77,49 por ciento); lo opuesto se dio con el extracto de las hojas de L. rígida que atrajeron a los insectos adultos en 40,29 por ciento, se examino, que los extractos de cáscara fueron superiores a los extractos de las hojas. En cuanto a la mortalidad del insecto no se encuentra diferencia para los extractos de las hojas y la corteza, en el tiempo de 24 h, de A. pyrifolium y L. rigida, pero para A. colubrina hojas, hubo efecto más significativo de mortalidad. Conclusión: los extractos fueron eficientes en el control del Z. subfasciatus, donde el extracto de la corteza de A. pyrifolium se destaca en la bioactividad, matando 100% los insectos(AU)

Introduction: the knowledge of the adverse effects of the use of chemical insecticides, associated to consumer concerns regarding to the quality of food, have required studies on new techniques for control of storage pests, including the use of natural products that are less aggressive to the environment, being required in organic production and family farming. Objective: evaluate the insecticidal bioactivity of powder plant extracts and hydroalcoholic of Aspidosperma pyrifolium (Mart.) , Anadenanthera colubrine (Vell.) and rigid Licania (Benth) from leaves and stem bark of each species on the repellency / attractiveness and mortality of the Zabrotes subfasciatus (Boh.). Methods: the plants were collected in backlands of Paraiba state, Patos - PB and the insects of a population belonging to Laboratório de Armazenamento e Processamento de Produtos Agrícolas / Universidade Federal de Campina Grande, kept in a mass of beans in a chamber under controlled temperature. Results: it was verified repellency of Z. subfasciatus to all extracts, highlighting the extract of rigid L. from bark in which the Z. subfasciatus was repulsed at 82.49 percent, followed by A. pyrifolium (78.88 percent) and A. colubrina (77.49 percent); the opposite happened with the extract of rigid L. from leaves which attracted the adult insects in 40.29 percent, noting that bark extracts were superior to the leaf extracts. In relation to mortality of the insect, is not observed difference for the extracts of the leaves and barks, in the time of 24h, of Apyrifolium and rigid L., but for A. colubrina from leaves there was more efficient effects for mortality. Conclusion: the extracts were efficient in the control of Z. subfasciatus in which the A. pyrifolium extract from bark stands out in the bioactivity killing 100 percent of the insects(AU)

Compreensão de Idosos sobre os Benefícios da Atividade Física / The Perception of the Elderly on the Benefits of Physical Activity

O crescimento da população idosa ampliou aspolíticas públicas, projetos e programas objetivando atendera saúde global dessa classe de indivíduos, tendo a atividadefísica um meio preventivo dos efeitos físicos nocivoscausados pelo envelhecimento. Objetivo: analisar como umgrupo de idosos praticantes de exercícios físicoscompreendem os efeitos proporcionados pela prática física.Material e Métodos: Trata-se de um estudo transversal deanálise qualitativa em nível exploratório descritivo, onde foiaplicado uma entrevista semiestruturada a qual contemploutópicos referentes a percepção dos idosos quanto arelevância da prática de atividade física regular na prevençãoà saúde. Foi utilizada a análise de conteúdo de Bardin,propondo as seguintes categorias de análise: Situação deSaúde, Motivação para o Exercício e Percepção do exercíciocomo tratamento. Resultados: Quanto a Situação de Saúde,os idosos identificam os benefícios da atividade física. Emrelação à Motivação para o Exercício, os mesmos mostraramsemotivados no que se refere aos efeitos positivos sobre asaúde e a sociabilização. Na percepção do exercício comotratamento, a maioria foi incentivada a praticar exercíciosfísicos por profissional de saúde ou indivíduos provenientesde seu contexto social. Conclusão: Pode-se constatar queos participantes da pesquisa, compreendem os benefíciosde um programa de atividade física sobre sua saúde física emental...

The increasing elderly population has contributedto broader public policies, projects and programs targetingtheir overall health. Physical activity is an important measureto prevent the harmful physical effects caused by aging.Objective: To analyze how a group of elderlies practitionersof exercise understand the effects provided by the practiceof physical exercise. Material and Methods: This was across-sectional, qualitative, descriptive, exploratory studyusing a semi-structured interview concerning the elderly’sperception on the importance of regular physical activity forhealth promotion. The Bardin’s content analysis was used,based on which the following analysis categories wereproposed: health condition; motivation to exercise; andperception of exercise as a treatment. Results: The elderlynotice the benefits of physical activity on their healthcondition. Regarding motivation to exercise, they proved tobe motivated in relation to the positive effects on health andsocialization. As to the perception of exercise as a treatment,most respondents were encouraged by a health professionalor individuals from their social context to practice physicalexercise. Conclusion: The study participants understand thebenefits of a physical activity program on their physical andmental health...

Characterisation of Culex quinquefasciatus (Diptera: Culicidae) larval habitats at ground level and temporal fluctuations of larval abundance in Córdoba, Argentina

The aims of this study were to characterise the ground-level larval habitats of the mosquito Culex quinquefasciatus, to determine the relationships between habitat characteristics and larval abundance and to examine seasonal larval-stage variations in Córdoba city. Every two weeks for two years, 15 larval habitats (natural and artificial water bodies, including shallow wells, drains, retention ponds, canals and ditches) were visited and sampled for larval mosquitoes. Data regarding the water depth, temperature and pH, permanence, the presence of aquatic vegetation and the density of collected mosquito larvae were recorded. Data on the average air temperatures and accumulated precipitation during the 15 days prior to each sampling date were also obtained. Cx. quinquefasciatus larvae were collected throughout the study period and were generally most abundant in the summer season. Generalised linear mixed models indicated the average air temperature and presence of dicotyledonous aquatic vegetation as variables that served as important predictors of larval densities. Additionally, permanent breeding sites supported high larval densities. In Córdoba city and possibly in other highly populated cities at the same latitude with the same environmental conditions, control programs should focus on permanent larval habitats with aquatic vegetation during the early spring, when the Cx. quinquefasciatus population begins to increase.

Culicidae (Diptera) selection of humans, chickens and rabbits in three different environments in the province of Chaco, Argentina

Studies were conducted to determine the selection of humans, chickens and rabbits by Culicidae in three different environments in the province of Chaco, Argentina. Mosquitoes were collected fortnightly using cylindrical metal traps containing animal bait (chickens and rabbits). The mosquitoes were collected between June 2001-May 2002. During the same period and with the same frequency, mosquitoes biting the human operators of the traps were collected during the first 15 min of exposure within different time intervals: from 09:00 am-11:00 am, 01:00 pm-03:00 pm, 05:00 pm-07:00 pm and 09:00 pm-10:00 pm. A total of 19,430 mosquitoes of 49 species belonging to 10 genera were collected. Culex species mainly selected chicken bait and Wyeomyia species selected rabbit bait. Ochlerotatus and Psorophora species were more abundant in rabbit-baited traps. Anopheles triannulatus, Coquillettidia nigricans, Ochlerotatus scapularis, Mansonia titillans and Psorophora albigenu showed a strong attraction for human bait. The Anopheles, Coquillettidia, Culex and Mansonia species were more active between 05:00 pm-09:00 pm, while Ochlerotatus, Psorophora, Haemagogus and Wyeomyia were most active from 09:00 am-07:00 pm. This study provides additional information about the biology and ecology of arbovirus vectors in Chaco.

Larvicidal activity of crude extracts from Larrea cuneifolia (Zygophyllaceae) and of its metabolite nordihydroguaiaretic acid against the vector Culex quinquefasciatus (Diptera: Culicidae)

INTRODUCTION: The aim of the present study was to analyze the larvicidal activity of different crude extracts of Larrea cuneifolia and its most abundant lignan, nordihydroguaiaretic acid (NDGA), against Culex quinquefasciatus. METHODS: Chloroform, methanol, and aqueous extracts from L. cuneifolia and NDGA were tested against larvae of Cx. quinquefasciatus under laboratory conditions. RESULTS: The chloroform extract showed the highest larvicidal effect, with an estimated LC50 of 0.062 mg/ml. NDGA also demonstrated significant larvicidal activity with an estimated LC50 of 0.092 mg/ml. CONCLUSIONS: These results indicate that the chloroform extract of L. cuneifolia and NDGA are promising insecticides of botanical origin that could be useful for controlling Cx. quinquefasciatus.

New records of mosquito species (Diptera: Culicidae) from Neuquén and La Rioja provinces, Argentina / Novo registro de mosquitos (Diptera: Culicidae) nas províncias de Neuquén e La Rioja, Argentina / Nuevos registros de mosquitos (Diptera: Culicidae) en las provincias de Neuquén y La Rioja, Argentina

The presence of Aedes aegypti is reported beyond its current limit of distribution in Argentina, in the city of Neuquén, Neuquén Province. Ovitraps were placed to collect Ae. aegypti eggs between December 2009 and April 2010. The geographical distribution of Culex eduardoi, Psorophora ciliata and Ps. cingulata is extended with new records from two provinces.

Relata-se a presença de Aedes aegypti ao sul de seu limite atual de distribuição na Argentina, na cidade de Neuquén, província de Neuquén. Ovitrampas foram instaladas de dezembro/2009 a abril/2010. A distribuição geográfica de Culex eduardoi, Psorophora ciliata e Ps. cingulata aumenta, incluindo novos registros para duas províncias.

Se reporta la presencia de Aedes aegypti al sur de su límite actual de distribución en Argentina, en la ciudad de Neuquén, provincia de Neuquén. Huevos de esta especie fueron colectados mediante el uso de ovitrampas que fueron colocadas de diciembre/2009 a abril/2010. La distribución geográfica de Culex eduardoi, Psorophora ciliata y Ps. cingulata se amplía, incluyendo nuevos registros para dos provincias.

Oviposición diaria de Aedes aegypti en Orán, Salta, Argentina / Daily oviposition activity of Aedes aegypti in Orán, Argentina / Oviposição diária de Aedes aegypti em Orán, Salta (Argentina)

El objetivo del estudio fue determinar los horarios de máxima actividad de oviposición de Aedes aegypti en la ciudad de Orán (noroeste argentino). Se realizaron muestreos quincenales entre noviembre de 2006 y febrero de 2007 (primavera-verano). La ciudad fue dividida en tres zonas (norte, centro, sur), donde fueron seleccionadas al azar las viviendas para colocar dos ovitrampas en el exterior de las mismas. Las ovitrampas fueron reemplazadas cada cuatro horas, desde la mañana (8h) hasta el atardecer (20h). Se registró la mayor cantidad de huevos entre las 16 y 20 h (81 por ciento). Estos datos aportan al conocimiento del vector y, por lo tanto, de la posibilidad de control, pudiendo realizarse las fumigaciones en la franja horaria con mayor actividad de oviposición.

The study aimed to determinate the maximum daily peak of Aedes aegypti oviposition in the city of Oran, northwestern Argentina. Biweekly samplings were taken between November 2006 and February 2007 (spring-summer). The city was divided into three areas (north, center, and south) and households were randomly selected. Two ovitraps were placed outdoors in the selected houses. Ovitraps were replaced every four hours, from morning (8 a.m.) to late afternoon (8 p.m.). The largest number of eggs was recorded between 4 p.m. and 8 p.m. (81 percent). These findings enhance our understanding of the vector and thus its control such as spraying during the hours of peak oviposition activity.

O objetivo do estudo foi determinar os horários de máxima atividade de oviposição de Aedes aegypti na cidade de Orán (noroeste argentino). Foram realizadas coletas quinzenais, entre novembro de 2006 e fevereiro de 2007 (primavera-verão). A cidade foi dividida em três zonas (norte, centro, sul); foram escolhidos aleatoriamente dez domicílios em cada zona e duas ovitrampas foram instaladas no exterior de cada domicílio. As ovitrampas eram trocadas a cada quatro horas, cobrindo desde a manhã (8h) até a noite (20h). A maior quantidade de ovos (81 por cento) foi registrada entre as 16h e 20h. Esses dados aportam conhecimento do vetor e, portanto, a seu controle, como, por exemplo, realizar a fumegação na faixa horária de maior atividade de oviposição.

Classification of immature mosquito species according to characteristics of the larval habitat in the subtropical province of Chaco, Argentina

To classify mosquito species based on common features of their habitats, samples were obtained fortnightly between June 2001-October 2003 in the subtropical province of Chaco, Argentina. Data on the type of larval habitat, nature of the habitat (artificial or natural), size, depth, location related to sunlight, distance to the neighbouring houses, type of substrate, organic material, vegetation and algae type and their presence were collected. Data on the permanence, temperature, pH, turbidity, colour, odour and movement of the larval habitat's water were also collected. From the cluster analysis, three groups of species associated by their degree of habitat similarity were obtained and are listed below. Group 1 consisted of Aedes aegypti. Group 2 consisted of Culex imitator, Culex davisi, Wyeomyia muehlensi and Toxorhynchites haemorrhoidalis separatus. Within group 3, two subgroups are distinguished: A (Psorophora ferox, Psorophora cyanescens, Psorophora varinervis, Psorophora confinnis, Psorophora cingulata, Ochlerotatus hastatus-oligopistus, Ochlerotatus serratus, Ochlerotatus scapularis, Culex intrincatus, Culex quinquefasciatus, Culex pilosus, Ochlerotatus albifasciatus, Culex bidens) and B (Culex maxi, Culex eduardoi, Culex chidesteri, Uranotaenia lowii, Uranotaenia pulcherrima, Anopheles neomaculipalpus, Anopheles triannulatus, Anopheles albitarsis, Uranotaenia apicalis, Mansonia humeralis and Aedeomyia squamipennis). Principal component analysis indicates that the size of the larval habitats and the presence of aquatic vegetation are the main characteristics that explain the variation among different species. In contrast, water permanence is second in importance. Water temperature, pH and the type of larval habitat are less important in explaining the clustering of species.

Correção cirúrgica do nariz em sela: relato de caso / Surgical correction of the saddle nose: case report

Introdução: O nariz em sela pode ser causado por diferentes fatores; biológicos, genéticos e iatrogênicos. As lesões podem comprometer a parte cartilaginosa, a óssea, ou ambas. A intervenção cirúrgica é necessária para corrigir transtornos anatômicos, fisiológicos e melhorar o aspecto estético e o emocional. Objetivo: O objetivo desse relato de caso é abordar diferentes técnicas cirúrgicas para reconstrução do nariz em sela enfatizando a utilização da cartilagem condro-costal. Relato do Caso: A Paciente DBJD, 42 anos de idade apresentava deformidade nasal, nariz em sela, de etiologia traumática. Foi submetido à correção utilizando a cartilagem condro-costal. Considerações Finais: A utilização dessa cartilagem para reconstrução do nariz em sela é de fácil manuseio e apresentando bom resultado estético-funcional.

Introduction: The saddle nose may be caused by many factors: biologic, genetic and iatrogenic. The lesions may affect the cartilaginous and osseous parts or both. Surgical intervention is required to correct the anatomic and physiologic disorders and improve the aesthetic and emotional aspect. Objective: The objective of this case report is to approach different surgical techniques for rebuilding of the saddle nose, by emphasizing the use of the chondrocostal cartilage. Case Report: The patient DBJD, 43 years old, presented nasal deformity, saddle nose, of traumatic etiology. He was submitted to correction using chondrocostal cartilage. Final Comments: The use of this cartilage for rebuilding of the saddle nose has an easy handling and a good aesthetic-functional outcome.

Desidratação da polpa de tamarindo pelo método de camada de espuma / Dehydration of tamarind pulp through the foam-mat drying method

Objetivou-se, no presente trabalho, estudar a cinética de secagem da polpa de tamarindo pelo método de camada de espuma (foam-mat), a 50, 60, 70 e 80 ºC, e avaliar o efeito dessas temperaturas no teor de ácido ascórbico, acidez total titulável e na cor, expressa pelo parâmetro luminosidade (L*) matiz (hº). Para a representação dos dados experimentais da secagem, três modelos matemáticos de camada fina foram aplicados adotando-se como critérios de seleção o coeficiente de determinação (R²) e o desvio quadrático médio (DQM). De acordo com os resultados obtidos, tem-se que a temperatura é um fator determinante no processo de desidratação e que o modelo de Midilli e Kucuk foi o que melhor representa o comportamento das curvas de desidratação. Os melhores resultados para o teor de ácido ascórbico, acidez titulável e cor foram obtidos para as temperaturas de 60 e 70 ºC.

The foam-mat drying process was studied for the tamarind pulp at 50, 60, 70 and 80ºC and the temperature effect on the tamarind powder were evaluated as regards to ascorbic acid content, total titratable acidity and colour, expressed by luminosity (L*) and hue (hº). For the representation of the drying process three models for thin-layer were applied and the criterion of evaluation used were the coefficient of determination (R²) and root mean square error (DQM). According to the results the temperature is a determinant parameter in the drying process, and the Midilli and Kucuk model was the best one to represent the behavior of the drying curves. The best results for ascorbic acid content, titritable acidity and colour were obtained at the temperatures of 60 and 70 ºC.

Avaliação auditiva em trabalhadores exportos a níveis elevados de pressão sonora industrial / Hearing evaluation in workers exportos at high levels of industrial sound pressure

Introdução: O órgão de Corti, região sensorial, pode ser afetado por exposição a ruídos de alta intensidade. Objetivos: Determinar o nível a acuidade auditiva dos trabalhadores de uma indústria com alto nível de pressão sonora ambiental, por meio da realização da audiometria tonal liminar. Identificar a proporção dos trabalhadores que apresentam deficiência auditiva ocupacional. Relacionar as variáveis independentes, como sexo, idade, tempo de exposição ao ruído e turno de trabalho, com a deficiência auditiva ocupacional. Forma de estudos: Quantitativo, retrospectivo não-randomizado e intersujeito. Casuística e método: Avaliou-se as variáveis independentes (sexo, idade, tempo de exposição ao ruído e turno de trabalho)em 262 trabalhadores, relacionando-as com possíveis deficiências auditivas ocupacionais. O nível de ruído ambiental da empresa variou de 30 a 117 decibéis. Resultados: Os trabalhadores do sexo masculino corresponderam a 96,6 por cento do total. Desses, 87,2 tinham entre 15 e 45 anos de idade. O tempo de atividade foi de um a cinco anos nesse ambiente. Dos indivíduos, 20,2 por cento apresentaram perda auditiva induzida pelo ruído ocupacional (PAIRO). Concusões: A PAIRO foi influenciada por fatores como idade e tempo de exposição ao ruído ocupacioanl. Esses níveis foram conseguidos com o uso do equipamento de proteção individual (EPI) adequado